6. Savolaismurteet

Savolaismurteiden alue on piirteiltään varsin yhtenäinen. Murrepiirteet ovat yleisiä itämurteisuuksia, vastakohtana länsimurteiden piirteille. Läntisiä murrepiirteitä on sekoittunut Keuruun ja Evijärven välimurteisiin ns. >savolaiskiilan alueella. Savonlinnan seudun välimurteiden eteläosissa on puolestaan kaakkoismurteista väriä.

1 Pohjois-Savon murteet
2 Etelä-Savon murteet
3 Savonlinnan seudun välimurteet
4 itäiset savolaismurteet eli Pohjois-Karjalan murteet
5 Kainuun murteet
6 Keski-Suomen murteet
7 Päijät-Hämeen murteet
8 Keuruun – Evijärven murteet

Savolaismurteiden piirteitä

• Yleiskielen d-kirjaimen vastikkeet

Mahtaako suaha kalloo

• yleiskielen ts:n vastineena ht

Tyttö männöö mehtään.

• diftongien reduktio: i-, u- ja y-loppuiset diftongit muuttuneet e-, o- ja ö-loppuisiksi

Aeka näöttää.

• kieltoverbin omaleimainen imperatiivi (käskymuoto)

Elä sinä siinä yhtään yritä.

• verbien liittomuodot

Hän on lähtennä.

• liitepartikkeli -kin

Nyttii minnäi ymmärrän.

• Liudennus

Velj'mies patsas

• Švaa-vokaali

Ilimoi on pielly

• Loi-monikko

ristilöitä